Digital Infrared Simultaneous Interpretation System for International Conferences D6391 - 翻译中...

The Digital Infrared Simultaneous Interpretation System is a wireless audio transmission system that utilizes infrared technology. It is designed for international conferences requiring multiple languages. Interpreters provide real-time translations of the speakers’ speeches so that all participants can understand the discussion. These interpreted messages are transmitted throughout the venue, allowing attendees to select their preferred language and listen via headphones. Additionally, the system can be used for music playback and emergency audio signals.

 System Architechure

 Configuration Plan for a 200㎡ Conference Hall

• 24 delegate microphones, 2 chairman microphones, and 3 interpreter units, supporting simultaneous interpretation in 3 languages.

• 4 infrared radiation panel, with installation height and angle determined based on the site conditions; can cover the entire area of use.

• 50 infrared receiver units, which can be freely allocated to attendees who need to listen to the translation.

• Main conference host; with voting capabilities, enabling live voting for decision-making, combined with a camera (D6284) to track camera images, and video matrix system scheduling. It allows for tracking shots, live streaming, or recording depending on the conference venue.

• 12-channel audio mixer, along with a set of dual handheld wireless microphones and a computer for speeches and audio/video playback. Additionally, the system includes an audio processor, feedback suppressor, amplifier speakers, power sequence controller, and other common sound reinforcement processing equipment in the conference room.

System Advantages

• The system utilizes wireless RF technology and advanced infrared technology to minimize blind spots in application.

• Designed for high-quality audio transmission, strong security, excellent stability, and robust anti-interference capabilities.

• Easy to operate and manage, offering user convenience and delivering CD-quality sound.

• The simultaneous interpretation system allows speakers and interpreters to communicate almost simultaneously, saving conference time and improving efficiency.

• The system supports close-up tracking and voting selection, catering to the multifunctional needs of conference venues.

 Simultaneous Interpretation System Production

• Infrared Transmission  System: The infrared transmission system transmits translated audio signals to the conference venue’s receiving devices via infrared transmitters. Utilizing digital infrared technology, the signals are not blocked by walls or other obstacles, ensuring strong anti-interference capability.

• D6394 IR Radiator Panel: Typically installed at the front of the conference room, the digital infrared transmitter ensures full coverage of the conference area. Transmission channels can be flexibly adjusted based on conference requirement.

• Simultaneous Interpretation Equipment:

• D6392 16 Channels Interpreter Unit: Used to receive the original audio input (usually from the speaker’s microphone) and convert it into the target language through real-time translation. Supports multilingual interpretation.

• D6393 Interpretation Headset: Interpreters listen to the original language in real-time through the headset, then output the translated speech to the transmission system via a microphone.

• Reception System: Participants use receivers to receive interpretation signals and select the appropriate channel to listen to the translated content. The receivers come with earphones, allowing attendees to adjust the volume as needed.

• D6395 Infrared Receiver: Supports simultaneous reception of multiple channels without interference between different language channels, providing participants with flexible selection options.

• D6328 Interpretation Headphone: Each participant is equipped with high-quality earphones to ensure clear and immersive audio.

 Product Introduction_D6391 16 Channels Interpretation Host

 Product Introduction_D6392 +D6393

 Product Introduction_D6394 IR Radiator Panel

 Product Introduction_D6395 Infrared Receiver

 Product Introduction_D6395CB Charging Box

Features:

• Operates on AC 110V-220V power supply.

• Capable of charging up to 30 receiver units simultaneously.

• Equipped with a retractable handle and wheels for easy mobility.

 Application Scenarios

The digital interpretation system is widely used not only in international conferences but also in diplomatic affairs, negotiations, business events, news media, training sessions, television broadcasting, international arbitration, and many other fields.